Sprachen & Texte
Demo: Administration nur zur Ansicht – Speichern ist serverseitig gesperrt.
Fehlende Übersetzungen (gesammelt)
EN: 190
- Atelier
- Marine
- Aubergine
- Asphalt
- Fjord
- This is a demo. After purchase, every customer receives a version tailored to their requirements: when ordering, you provide key details such as your industry and the features you need. The standard version is available in your account immediately after purchase. Your first customisation is included – we implement it and provide it to you as your first update.
- Mitglied werden · Greenfield Sports Club
- Greenfield Sports Club
- Running group · Greenfield Sports Club
- First team
- Youth U15
- Table tennis
- Fitness
- Veterans
- Season review {0} · Greenfield Sports Club
- Season review {0}
- {0} × {1} px
- Season review
- Summer fête
- Youth training · Greenfield Sports Club
- Neuigkeiten, Termine, Mannschaften und alles rund ums Vereinsleben – schauen Sie vorbei und machen Sie mit!
- {0}
- Aus dem Verein
- New fee schedule from January · Greenfield Sports Club
- The meeting approved the new fee schedule. Families will pay a flat rate in future.
- New fee schedule from January
- Show all →
- Sport & Spielberichte
- Jugend
- Table tennis: promotion to the district league · Greenfield Sports Club
- With only one defeat the table tennis section finished the season top of the table.
- Table tennis: promotion to the district league
- Neu: {{0}}
- Neu: Post · Greenfield Sports Club
- {{0}} Mitglieder · Beitragsjahr {{1}}
- Ehrenmitglied
- Fee paid · {0}
- open / reminded · {0}
- Post {0}
- Willkommen in unserem Verein · Greenfield Sports Club
- Willkommen in unserem Verein
- Nov
- Members only {0}
- {0} MB / {1} GB
- {0} KB / {1} MB
- z. B. sommerfest, {0}
- Away match at Valley Town · Greenfield Sports Club
- Youth camp: sign-up open · Greenfield Sports Club
- {{0}} Mitglieder
- At least {0} characters · a letter and a digit – or a passphrase of several words · no known password · not one of the last {1}.
- Adults ({0})
- Youth ({0})
- Family ({0})
- Supporting ({0})
- Honorary ({0})
- Amelia Williams (demo)
- Emily Jones (emily3)
- Grace Martin (grace0)
- Michael Jackson (michael2)
- Rhys Price (rhys1)
- Siobhan Smith (siobhan4)
- William Green (william5)
- First team · Greenfield Sports Club
- November {0}
- Summer fête · Greenfield Sports Club
- {0} · Everyone is welcome.
- Tue, {0} · {1}:{2}
- {0}–{1} home win against Valley Town · Greenfield Sports Club
- Clubhouse: new terrace finished · Greenfield Sports Club
- Thanks to {0} volunteers the terrace was finished just in time for the summer fête.
- Clubhouse: new terrace finished
- Fitness · Greenfield Sports Club
- Über uns · Greenfield Sports Club
- Veterans · Greenfield Sports Club
- New players are always welcome – just come along to a training session.
- Annual general meeting · Greenfield Sports Club
- Summer fête {0} · Greenfield Sports Club
- Summer fête {0}
- Neu: Event · Greenfield Sports Club
- December {0}
- Dec
- Youth U15 · Greenfield Sports Club
- {{0}} Medien
- {0} · {1} Medien
- Season review · Greenfield Sports Club
- Invitation to the annual general meeting · Greenfield Sports Club
- Table tennis · Greenfield Sports Club
- Home match vs Birchwood FC · Greenfield Sports Club
- Members only {0} · Greenfield Sports Club
- Members only · Greenfield Sports Club
- Neu: Person · Greenfield Sports Club
- Funktion (z. B. {0}. Vorsitzende/r, Kassenwart/in)
- Callum Walker · Greenfield Sports Club
- Ella MacDonald · Greenfield Sports Club
- Amelia Williams · Greenfield Sports Club
- Active:
- · Passive / supporting:
- · Ehrenmitglied:
- · Dormant:
- · Left:
- Detailed media statistics →
- Speicher von {0} GB
- Anschrift (ladungsfähig), E-Mail, Telefon, Vertretungsberechtigte Person, USt-IdNr. oder Steuernummer
- . Firmenname, Anschrift, E-Mail und Telefon pflegen Sie unter Allgemein › Grundeinstellungen.
- dblib, mysql, odbc, sqlite
- Europe/Berlin
- Europe/Vienna
- Europe/Zurich
- Europe/London
- Europe/Amsterdam
- Europe/Warsaw
- Europe/Paris
- EUR €
- GBP £
- PLN zł
- cm.register
- Rolle: Redakteur/in
- Rolle: Kasse & Mitgliederverwaltung
- Rolle: Mitglied
- cm.message
- cm.offer
- Full log →
- Siobhan Harris · Greenfield Sports Club
- Mia Edwards · Greenfield Sports Club
- Neu: Page · Greenfield Sports Club
- Satzung · Greenfield Sports Club
- Beispiel: Wenn ein Gesuch in „Fahrdienst“ eingeht → Benutzer „fahrdienst“ benachrichtigen. Platzhalter in Texten: {{nummer}}, {{betreff}} usw.
- cm_member #{0}
- termine, medien
- uttek Tickets
- uttek Fahrtenbuch
- uttek Dienstplan
- uttek Personal
- uttek Mail & Kalender
- uttek Unterwegs
- https://firma.de/dispo
- At least {0} characters · complexity or passphrase · leak list ({1} entries) · history {2}
- active for {0} of {1} users · not required (default)
- nosniff · Referrer-Policy · CSP · cookies HttpOnly, SameSite, Secure with HTTPS · connection: HTTPS
- off (default) · no key yet
- access keys of the integrations · two-factor secrets · SMTP password
- uttek Community {0}
- Neu: Team / section · Greenfield Sports Club
- Christmas party · Greenfield Sports Club
- Christmas party
- Thu, {0} · {1}:{2}
- Ella Wright · Greenfield Sports Club
- Priya Turner · Greenfield Sports Club
- Oliver White · Greenfield Sports Club
- Eilidh Edwards · Greenfield Sports Club
- Fatima Patel · Greenfield Sports Club
- Andrew Clarke · Greenfield Sports Club
- Mark Martin · Greenfield Sports Club
- Oliver Wilson · Greenfield Sports Club
- Lily Edwards · Greenfield Sports Club
- James Thompson · Greenfield Sports Club
- Ava Robinson · Greenfield Sports Club
- Amelia Hughes · Greenfield Sports Club
- Draft: newsletter · Greenfield Sports Club
- In Vorbereitung, ausgeblendet: NL, PL, FR, ES
- Vorlage verein: nur bekannte Module
- Vorlage ort: nur bekannte Module
- Vorlage nachbar: nur bekannte Module
- {0} Columns
- Media (CSV / ZIP) →
- Willkommen in unserem Verein · SV Grünwiese {0} e. V.
- Nur für Mitglieder {0}
- Saisonrückblick {0}
- SV Grünwiese {0} e. V.
- Noch keine eigenen Felder für „Beiträge“.
- Neues Feld für „Beiträge“
- Auch im Website zeigen
- Ralf Müller · SV Grünwiese {0} e. V.
- Erwachsene ({0})
- Jugend ({0})
- Familie ({0})
- Fördernd ({0})
- Ehrenmitglied ({0})
- Claudia Mayer (claudia4)
- Florian Müller (demo)
- Hannah Nowak (hannah1)
- Lea Bauer (lea2)
- Olga Wagner (olga5)
- Petra Bauer (petra0)
- Stefan Müller (stefan3)
- Sommerfest {0}
- Saisonrückblick · SV Grünwiese {0} e. V.
- Saisonrückblick
- Sommerfest · SV Grünwiese {0} e. V.
- Sommerfest